{"title":"Shorts","description":"\u003ch2\u003eMen's shorts\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOff-duty, the ETQ way: clean shorts with a considered length and no noise. The core is the \u003cstrong\u003eST 04 Essence\u003c\/strong\u003e, cut from our Italian Fleece, the same premium heavyweight as our \u003ca href=\"\/es\/collections\/heavyweight-t-shirts\"\u003eheavyweight tee\u003c\/a\u003e, so the short feels substantial and holds its shape. Relaxed, not sloppy. Designed in our Amsterdam studio and made in family-owned ateliers in Portugal, Turkey or China, chosen per piece for the best make.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eThe shorts range\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eST 04 Essence:\u003c\/strong\u003e the core jersey short in Italian Fleece, in a range of tonal shades.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHow to wear them\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKeep it clean and tonal. Wear the Essence short with a heavyweight \u003ca href=\"\/es\/collections\/t-shirts\"\u003etee\u003c\/a\u003e or a \u003ca href=\"\/es\/collections\/hoodies\"\u003ehoodie\u003c\/a\u003e and clean \u003ca href=\"\/es\/collections\/sneakers\"\u003esneakers\u003c\/a\u003e for the weekend, or a knit \u003ca href=\"\/es\/collections\/polo-shirts\"\u003epolo\u003c\/a\u003e and a \u003ca href=\"\/es\/collections\/loafers\"\u003eloafer\u003c\/a\u003e to lift it. The tonal shades read more refined than a bright short.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFabric and fit\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOur Italian Fleece is a premium heavyweight, chosen so the short keeps its shape and weight through summer rather than going thin. A clean, regular cut at a considered length; most customers find them true to size.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCare\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eExact care is on the product page. As a rule: machine wash cool, inside out, with like colours, reshape and dry flat or tumble on low, and avoid high heat. See the \u003ca href=\"\/es\/pages\/size-guide\"\u003esize guide\u003c\/a\u003e and \u003ca href=\"\/es\/pages\/care-guide\"\u003ecare guide\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFrequently asked questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat fabric are the shorts?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOur Italian Fleece, a premium heavyweight, the same fabric as our heavyweight tee. Substantial, shape-holding and soft.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAre they sporty?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. They are a clean, tonal jersey short cut to look considered, made to pair with a tee or knit rather than a gym kit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow do I care for them?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMachine wash cool, inside out, reshape and dry flat or tumble low, avoid high heat. Full care is on the product page.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhere are they made?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDesigned in Amsterdam and made in family-owned ateliers in Portugal, Turkey or China, chosen per piece.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSee \u003ca href=\"\/es\/collections\/chinos\"\u003echinos\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/es\/collections\/t-shirts\"\u003eT-shirts\u003c\/a\u003e and \u003ca href=\"\/es\/collections\/hoodies\"\u003ehoodies\u003c\/a\u003e, or the full \u003ca href=\"\/es\/collections\/menswear\"\u003emenswear collection\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What fabric are ETQ shorts?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Our Italian Fleece, a premium heavyweight, the same fabric as our heavyweight tee. Substantial, shape-holding and soft.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Are ETQ shorts sporty?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"No. They are a clean, tonal jersey short cut to look considered, made to pair with a tee or knit rather than a gym kit.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"How do I care for ETQ shorts?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Machine wash cool, inside out, reshape and dry flat or tumble low, avoid high heat. Full care is on the product page.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Where are ETQ shorts made?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Designed in Amsterdam and made in family-owned ateliers in Portugal, Turkey or China, chosen per piece.\"}}]}\u003c\/script\u003e","products":[{"product_id":"st-02-jacquard-sand","title":"ST 02 Jacquard Sand","description":"\u003cp\u003eRenueva tu armario de verano con estos shorts de algodón en tejido jacquard, pensados para la comodidad transpirable y un acabado refinado. El corte relajado y sastre se combina con una cintura elástica ajustable para un ajuste personalizado, mientras que los cordones en tono con el logo y un bolsillo oculto con cremallera añaden un detalle funcional discreto. Un esencial para el calor.\u003c\/p\u003e","brand":"ETQ Amsterdam","offers":[{"title":"S","offer_id":55283262849405,"sku":"7006S","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":55283262882173,"sku":"7006M","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":55283262914941,"sku":"7006L","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":55283262947709,"sku":"7006XL","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0505\/9044\/9849\/files\/Frame41124946_3c102bdb-01d0-49b2-90a4-696ef285ba04.png?v=1762961425"},{"product_id":"st-02-jacquard-black","title":"ST 02 Jacquard Black","description":"\u003cp\u003eShorts de algodón jacquard para el verano. El icónico cuadrado de ETQ integrado directamente en el tejido mediante la técnica jacquard: un diseño que no se aplica, se construye. Textura visible. Sofisticación discreta. Cintura ajustable para un ajuste preciso y bolsillo con cremallera oculta para un acabado limpio y funcional. Ligeros, duraderos y pensados para los días de calor.\u003c\/p\u003e","brand":"ETQ Amsterdam","offers":[{"title":"S","offer_id":55283407880573,"sku":"7004S","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":55283407913341,"sku":"7004M","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":55283407946109,"sku":"7004L","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":55283407978877,"sku":"7004XL","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0505\/9044\/9849\/files\/Frame41124948_f52c9ccd-23af-4dbc-ba5e-e5bbedb07cfb.png?v=1762961435"},{"product_id":"st-02-jacquard-forest-green","title":"ST 02 Jacquard Forest Green","description":"\u003cp\u003eRenueva tu armario de verano con estos shorts de algodón en tejido jacquard, pensados para la comodidad transpirable y el detalle sutil. El corte relajado y estructurado se combina con una cintura elástica ajustable, mientras que los cordones tono sobre tono y un bolsillo oculto con cremallera añaden funcionalidad discreta. Un esencial para el calor.\u003c\/p\u003e","brand":"ETQ Amsterdam","offers":[{"title":"S","offer_id":55283415318909,"sku":"7005S","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":55283415351677,"sku":"7005M","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":55283415384445,"sku":"7005L","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":55283415417213,"sku":"7005XL","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0505\/9044\/9849\/files\/Frame41124947_3d6d7fd8-3b20-48fd-b0c7-4617fcb3e8e8.png?v=1762961431"},{"product_id":"st-03-essence-chino-anthracite","title":"ST 03 Essence Chino Anthracite","description":"\u003cp\u003eLa silueta marcada del ETQ ST 03 Essence define tu día sin pedir atención. Anthracite. Un gris que funciona con todo porque no compite con nada.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCorte limpio, cómodo desde el primer momento.\u003c\/strong\u003e Tela que respira. Detalles que no se ven pero se sienten. Así es un chino que envejece bien.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÚsalo en studio and atelier. En el fin de semana. Mañana también. \u003cstrong\u003eRopa que no cambia, solo mejora.\u003c\/strong\u003e Eso es todo lo que necesitas para elevar tu estilo diario sin renunciar al confort.\u003c\/p\u003e","brand":"ETQ Amsterdam","offers":[{"title":"S","offer_id":57913486705021,"sku":"7007S","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57913486737789,"sku":"7007M","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57913486770557,"sku":"7007L","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":57913486803325,"sku":"7007XL","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0505\/9044\/9849\/files\/ST03Anthracite.png?v=1780686228"},{"product_id":"st-03-essence-chino-black","title":"ST 03 Essence Chino Black","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eClean. Funcional. Hecho para cualquier momento.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUn chino que no necesita presentación. La silueta marcada del ETQ 03 Essence cae con precisión, sin dramatismo. Negro absoluto que funciona con todo. Tela que respira, que se mueve contigo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNo es minimalismo por miedo. Es minimalismo por convicción. Cada detalle existe porque tiene que existir. Nada más.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eAlgodón premium con peso controlado.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCorte que define sin apretar.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eConfeccionado en taller.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLlévalo hoy. Dentro de diez años seguirá siendo exactamente lo que necesitas.\u003c\/p\u003e","brand":"ETQ Amsterdam","offers":[{"title":"S","offer_id":57913488900477,"sku":"7008S","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57913488933245,"sku":"7008M","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57913488966013,"sku":"7008L","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":57913488998781,"sku":"7008XL","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0505\/9044\/9849\/files\/ST03Black.png?v=1780686234"},{"product_id":"st-03-essence-chino-blueberry","title":"ST 03 Essence Chino Blueberry","description":"\u003cp\u003eEen chino die niet schreeuwt, maar spreekt. \u003cstrong\u003eST 03 Essence\u003c\/strong\u003e is gesneden voor wie weet wat hij wil: schone lijnen, subtiele structuur, een silueta die aanwezig is zonder opzij te duwen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBlueberry. Niet blauw. Een kleur die met alles werkt en toch zichzelf blijft. In katoen die je huid respecteert en voelt als iets dat al jaren deel van je is.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetailles die werken:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eRechte pijp met aangepaste lengte.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZakken die functioneel zijn, niet decoratief.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBasis waartegen alles kan.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDit is geen trend. Dit is wat overblijft als je het onnoodzakelijke wegneemt.\u003c\/p\u003e","brand":"ETQ Amsterdam","offers":[{"title":"S","offer_id":57913607094653,"sku":"7009S","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57913607127421,"sku":"7009M","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57913607160189,"sku":"7009L","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":57913607192957,"sku":"7009XL","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0505\/9044\/9849\/files\/ST03Blueberry.png?v=1780686248"},{"product_id":"st-03-essence-chino-sand","title":"ST 03 Essence Chino Sand","description":"\u003cp\u003eLa silueta que necesitas. Chino en arena con detalle penny que marca presencia sin gritar. Tela que respira, corte que se adapta, color que funciona con todo.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLimpio. Funcional. Hecho para cualquier momento y cualquier estación.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNo es un básico disfrazado. Es el básico que elegimos una y otra vez porque simplemente funciona. Silueta marcada, detalles refinados, comodidad que no negocia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEso es todo lo que se necesita para elevar tu estilo diario. Sin renunciar a nada.\u003c\/p\u003e","brand":"ETQ Amsterdam","offers":[{"title":"S","offer_id":57913610404221,"sku":"7010S","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57913610436989,"sku":"7010M","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57913610469757,"sku":"7010L","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":57913610502525,"sku":"7010XL","price":85.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0505\/9044\/9849\/files\/ST03Sand.png?v=1780686252"},{"product_id":"st-04-essence-black","title":"ST 04 Essence Black","description":"\u003cp\u003eLos shorts ST 04 Essence aportan comodidad refinada al estilo fuera de temporada. Corte holgado con una caída limpia por encima de la rodilla, equilibrando confort y silueta compuesta. El Italian Fleece de gramaje alto da al modelo un tacto más consistente y combina fácilmente con las camisetas ETQ para un conjunto limpio. La cintura elástica con branding tonal sutil mantiene el ajuste sin esfuerzo, mientras que la construcción general se mantiene funcional y discreta.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003eNuestra visión del loungewear sofisticado. Y del día a día con estructura.\u003c\/p\u003e","brand":"ETQ Amsterdam","offers":[{"title":"S","offer_id":57913684722045,"sku":"7011S","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57913684754813,"sku":"7011M","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57913684787581,"sku":"7011L","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":57913684820349,"sku":"7011XL","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0505\/9044\/9849\/files\/SH04Black.png?v=1776453208"},{"product_id":"st-04-essence-blueberry","title":"ST 04 Essence Blueberry","description":"\u003cp\u003eLos shorts ST 04 Essence llevan la comodidad refinada al dressing de descanso. Corte relajado con una caída limpia por encima de la rodilla: equilibrio entre confort y silueta compuesta. El fleece italiano de peso pesado aporta cuerpo y facilita la combinación con las camisetas ETQ para un conjunto limpio. La cintura elástica con branding tonal discreto mantiene el ajuste sin esfuerzo, mientras que la construcción general se mantiene funcional y sin estridencias.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003eNuestra visión del loungewear sofisticado. Y del dressing cotidiano con estructura.\u003c\/p\u003e","brand":"ETQ Amsterdam","offers":[{"title":"S","offer_id":57913686557053,"sku":"7012S","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57913686589821,"sku":"7012M","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57913686622589,"sku":"7012L","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":57913686655357,"sku":"7012XL","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0505\/9044\/9849\/files\/SH04Blueberry_a94d6899-9ea1-4b4e-9927-4e7589250ef9.png?v=1776454403"},{"product_id":"st-04-essence-cement-grey","title":"ST 04 Essence Cement Grey","description":"\u003cp\u003eLos shorts ST 04 Essence aportan comodidad refinada al estilo fuera de oficina. Corte relajado con una caída limpia por encima de la rodilla. Comodidad y silueta equilibradas. El fleece italiano de peso pesado da cuerpo a la prenda y facilita la combinación con las camisetas ETQ para un look coordinado. La cintura elástica con branding tonal sutil mantiene el ajuste sin esfuerzo, mientras que la construcción general se mantiene funcional y discreta.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003eNuestra visión del loungewear sofisticado. Y del día a día con estructura.\u003c\/p\u003e","brand":"ETQ Amsterdam","offers":[{"title":"S","offer_id":57913691963773,"sku":"7013S","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57913691996541,"sku":"7013M","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57913692029309,"sku":"7013L","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":57913692062077,"sku":"7013XL","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0505\/9044\/9849\/files\/SH04Cement_fc5048ab-e4bc-46fd-948b-d1ddda89f3b5.png?v=1776454389"},{"product_id":"st-04-essence-chocolate","title":"ST 04 Essence Chocolate","description":"\u003cp\u003eLos shorts ST 04 Essence aportan comodidad refinada al estilo fuera de oficina. Corte relajado con una caída limpia por encima de la rodilla. Equilibran el confort con una silueta compuesta. El fleece italiano de peso pesado da cuerpo al tejido y facilita la combinación con las camisetas ETQ para un look coordinado. La cintura elástica con branding tonal sutil mantiene el ajuste sin esfuerzo, mientras que la construcción general se mantiene funcional y discreta.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003eNuestra versión del loungewear sofisticado. Y del día a día con estructura.\u003c\/p\u003e","brand":"ETQ Amsterdam","offers":[{"title":"S","offer_id":57913696518525,"sku":"7014S","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57913696551293,"sku":"7014M","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57913696584061,"sku":"7014L","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":57913696616829,"sku":"7014XL","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0505\/9044\/9849\/files\/SH04Chocolate_70219227-70fa-422f-a709-fa7547e4f723.png?v=1776454394"},{"product_id":"st-04-essence-desert-taupe","title":"ST 04 Essence Desert Taupe","description":"\u003cp\u003eLos shorts ST 04 Essence aportan comodidad refinada al estilo fuera de oficina. Corte relajado con una caída limpia por encima de la rodilla. Comodidad y silueta compuesta en equilibrio. El fleece italiano de peso pesado da cuerpo al tejido y facilita la combinación con las camisetas ETQ para un look coordinado. La cintura elástica con branding tonal sutil mantiene el ajuste sin esfuerzo, mientras que la construcción general se mantiene funcional y discreta.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003eNuestra visión del loungewear sofisticado. Y del día a día con estructura.\u003c\/p\u003e","brand":"ETQ Amsterdam","offers":[{"title":"S","offer_id":57913702056317,"sku":"7015S","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57913702089085,"sku":"7015M","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57913702121853,"sku":"7015L","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":57913702154621,"sku":"7015XL","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0505\/9044\/9849\/files\/SH04DesertTaupe_3f6bf3df-2a86-4c47-9ea3-079ba3999477.png?v=1776454402"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0505\/9044\/9849\/collections\/SH04Chocolate.png?v=1776456381","url":"https:\/\/www.etq-amsterdam.com\/es\/collections\/shorts.oembed","provider":"ETQ Amsterdam","version":"1.0","type":"link"}