{"title":"Koszule","description":"\u003cstyle\u003e.etq-faq{max-width:780px;margin:2.5rem 0}.etq-faq details{border-top:1px solid #e6e6e1}.etq-faq details:last-of-type{border-bottom:1px solid #e6e6e1}.etq-faq summary{list-style:none;cursor:pointer;display:flex;align-items:flex-start;gap:.9rem;padding:1.05rem 0;font-weight:500;line-height:1.4}.etq-faq summary::-webkit-details-marker{display:none}.etq-faq summary::before{content:\"\";flex:0 0 auto;width:11px;height:11px;margin-top:.35em;border:1.5px solid currentColor;box-sizing:border-box;transition:background-color .18s ease}.etq-faq details[open] summary::before{background-color:currentColor}.etq-faq details\u003e*:not(summary){margin:0 0 1.15rem 1.9rem;max-width:66ch;line-height:1.6}\u003c\/style\u003e\n\u003ch2\u003eZaprojektowane w Holandii, skrojone z precyzją, noszone rozpięte lub zapięte.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKoszula według ETQ: czyste kołnierzyki, spokojne tkaniny, zero zbędnego hałasu. Noszona rozpięta na \u003ca href=\"\/pl\/collections\/koszulki\"\u003ekoszulce\u003c\/a\u003e lub zapięta z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/trousers\"\u003espodniami\u003c\/a\u003e. Codziennym bohaterem jest \u003cstrong\u003eSH 01 Essence z bawełny merceryzowanej\u003c\/strong\u003e, gładszej i mocniejszej bawełny, która nie gniecie się i wymaga minimalnego prasowania. Uzupełnia ją \u003cstrong\u003eSH 03 Linen\u003c\/strong\u003e na gorące lato oraz fakturowy \u003cstrong\u003eSH 04 Jacquard\u003c\/strong\u003e. Zaprojektowane w naszym holenderskim studio, szyte w rodzinnych atelier w Portugalii, Turcji lub Chinach, dobieranych indywidualnie do każdego modelu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKiedy pytamy klientów, dlaczego wybrali ETQ, odpowiedzi są spójne: czysty design i jakość. Na podstawie ponad 500 zweryfikowanych opinii ETQ utrzymuje ocenę 4,6 na 5, a słowem, które pojawia się najczęściej po \"jakości\", jest \"komfort\". Część społeczności ponad 250 000 klientów w Europie i Ameryce Północnej.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKolekcja, tak jak naprawdę ją nosisz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSH 01 Essence (bawełna merceryzowana).\u003c\/strong\u003e Codzienna koszula w czystym stylu, z gładszej i bardziej połyskliwej bawełny, która nie gniecie się i zachowuje kształt. Wymaga minimalnego prasowania. Dostępna w stonowanych kolorach oraz jako \u003ca href=\"\/pl\/collections\/non-iron-shirts\"\u003emulti-pack\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSH 03 Linen.\u003c\/strong\u003e Koszula na gorące lato: oddychający len, który nosi się lekko i swobodnie. Stworzona do noszenia rozpięta na koszulce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSH 04 Jacquard.\u003c\/strong\u003e Koszula z krótkim rękawem z subtelną, tonalną fakturą wplecioną w samą tkaninę. Na ciepłe dni, kiedy zwykła koszula to za mało.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eJak je nosić\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSwobodna koszula to najprostszy sposób na skończony look w ciepłe dni. Jacquard lub Linen noś rozpięty na \u003ca href=\"\/pl\/collections\/koszulki\"\u003ekoszulce\u003c\/a\u003e z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/shorts\"\u003eszortami\u003c\/a\u003e albo Essence z \u003ca href=\"\/pl\/collections\/chinos\"\u003echino\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/pl\/collections\/loafersy\"\u003eloaferami\u003c\/a\u003e. Zapięta koszula Essence ze \u003ca href=\"\/pl\/collections\/trousers\"\u003espodniami\u003c\/a\u003e daje bardziej dopracowany efekt. Jeśli szukasz strukturalnej warstwy, sprawdź koszule wierzchnie Essence w naszej edycji \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kurtki\"\u003ekurtek\u003c\/a\u003e .\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTkanina i krój\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTrzy tkaniny, trzy zastosowania: bawełna merceryzowana (SH 01) na codzienną koszulę wymagającą minimalnego prasowania, len (SH 03) na oddychające letnie stylizacje oraz tkany Jacquard (SH 04) z fakturą wplecioną w materiał. Wszystkie mają czysty, regularny krój. Większość klientów wybiera swój standardowy krój, ale jeśli jesteś między rozmiarami lub wolisz więcej miejsca w klatce piersiowej i rękawach, wybierz większy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePielęgnacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSzczegółowe wskazówki pielęgnacyjne znajdziesz na stronie każdego produktu. Ogólna zasada: pranie w chłodnej wodzie z podobnymi kolorami, suszenie na wieszaku, prasowanie od wewnątrz ciepłym żelazkiem. Koszula Essence z bawełny merceryzowanej wymaga najmniej prasowania. Len jest stworzony do noszenia w swobodnym stylu.\u003c\/p\u003e\n\u003csection class=\"etq-faq\"\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęściej zadawane pytania o koszule ETQ\u003c\/h2\u003e\n\u003cdetails open\u003e\u003csummary\u003eCzy koszule ETQ nie wymagają prasowania?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eSH 01 Essence jest skrojona z bawełny merceryzowanej, gładszej i mocniejszej, która nie gniecie się i zachowuje kształt. Wymaga minimalnego prasowania i pozostaje świeża przez cały dzień. To najbliżej, jak dochodzimy do prawdziwej koszuli bez prasowania. Len z kolei jest stworzony do noszenia w swobodnym stylu.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails open\u003e\u003csummary\u003eZ jakich tkanin są wykonane koszule?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTrzech: bawełna merceryzowana (SH 01 Essence), len (SH 03) na lato oraz fakturowy Jacquard (SH 04). Każda dobrana pod kątem tego, jak koszula jest naprawdę noszona.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails open\u003e\u003csummary\u003eCzym różni się koszula od koszuli wierzchniej?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eKoszula to lżejsza warstwa noszona samodzielnie lub na koszulce. \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kurtki\"\u003eKoszula wierzchnia\u003c\/a\u003e jest cięższa i bardziej ustrukturyzowana, noszona jak lekka kurtka. ETQ robi obie.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails open\u003e\u003csummary\u003eJak leżą koszule ETQ?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eCzysty, regularny krój, odpowiadający standardowemu rozmiarowi większości klientów. Jeśli wolisz więcej miejsca w klatce piersiowej lub dłuższy rękaw, wybierz krój wyżej. Na każdej stronie produktu znajdziesz \u003ca href=\"\/pl\/pages\/size-guide\"\u003etabelę rozmiarów\u003c\/a\u003e oraz opinie kupujących na temat kroju.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails open\u003e\u003csummary\u003eJak je prać?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003ePranie w chłodnej wodzie z podobnymi kolorami, suszenie na wieszaku, prasowanie od wewnątrz ciepłym żelazkiem. Koszula Essence z bawełny merceryzowanej wymaga najmniej prasowania. Len jest stworzony do noszenia z naturalnym, swobodnym wyglądem.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails open\u003e\u003csummary\u003eGdzie są produkowane koszule ETQ?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eProjektowane w naszym holenderskim studio, szyte w rodzinnych atelier w Portugalii, Turcji lub Chinach — każdy model trafia tam, gdzie powstaje najlepiej.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails open\u003e\u003csummary\u003eJak działają wysyłka, zwroty i wymiana?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDarmowa wysyłka od 150 euro — do całej Europy, Wielkiej Brytanii, USA i nie tylko. Zwroty i wymiana przez portal samoobsługowy w ciągu 14 dni. Jeśli krój nie gra, wymiana to najszybsze rozwiązanie.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cp\u003eTo jest ETQ. Projektowane bez rozgłosu. Noszone latami. Zobacz \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kurtki\"\u003ekurtki i overshirty\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/pl\/collections\/polo-shirts\"\u003epolo\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/pl\/collections\/koszulki\"\u003eT-shirty\u003c\/a\u003e, lub całą \u003ca href=\"\/pl\/collections\/menswear\"\u003ekolekcję męską\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Are ETQ shirts non-iron?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The SH 01 Essence is mercerised cotton, a smoother, stronger cotton that resists creasing and holds its shape, so it needs very little ironing and stays crisp through the day. Linen, by contrast, is meant to wear relaxed.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What fabrics do ETQ shirts come in?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Three: mercerised cotton (SH 01 Essence), linen (SH 03) for summer, and a textured Jacquard cotton (SH 04). Each is chosen for how the shirt is actually worn.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What's the difference between a shirt and an overshirt?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"A shirt is a lighter layer worn on its own or over a tee; an overshirt is heavier and structured, worn as a light jacket. ETQ makes both.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"How do ETQ shirts fit?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"A clean, regular fit, true to size for most customers. If you prefer more room through the chest or a longer sleeve, size up.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Where are ETQ shirts made?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Designed in our Dutch studio and made in family-owned ateliers in Portugal, Turkey or China, chosen per piece for the best make.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"How do shipping and returns work?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Free shipping over 150 euro across Europe, the UK, the US and beyond. Returns and exchanges run through a self-service portal within 14 days.\"}}]}\u003c\/script\u003e","products":[{"product_id":"sh-01-essence-blueberry","title":"SH 01 Essence Blueberry","description":"\u003cp\u003eKlasyczna koszula, która łączy luksus ze swobodą. Wykonana z tkaniny odpornej na gniecenie — zachowuje nienaganny wygląd od rana do wieczora. Wyrafinowany krój sprawdza się zarówno w casualowych, jak i formalnych stylizacjach. Jeden model, dwie odsłony. Niezbędnik garderoby dla każdego.\u003c\/p\u003e","brand":"ETQ Amsterdam","offers":[{"title":"S","offer_id":48595018482002,"sku":"6002S","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":48595018514770,"sku":"6002M","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":48595018547538,"sku":"6002L","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":48595018580306,"sku":"6002XL","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0505\/9044\/9849\/files\/shirt_blue_FRONT_3840x_v1.jpg?v=1762856986"},{"product_id":"sh-04-jacquard-black","title":"SH 04 Jacquard Black","description":"\u003cp\u003eOdśwież swoją garderobę tą koszulą z krótkim rękawem z \u003cstrong\u003e100%\u003c\/strong\u003e bawełny żakardowej, zdefiniowaną przez ikoniczny tkany wzór w kwadraty ETQ. Boxy, relaxed fit tworzy przewiewną, swobodną sylwetkę. Żakardowa faktura dodaje subtelnej głębi, a lekka bawełna zapewnia oddychający komfort. Ponadczasowa podstawa na ciepłe dni.\u003c\/p\u003e","brand":"ETQ Amsterdam","offers":[{"title":"S","offer_id":55283458605437,"sku":"6010S","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":55283458638205,"sku":"6010M","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":55283458670973,"sku":"6010L","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":55283458703741,"sku":"6010XL","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0505\/9044\/9849\/files\/Shirt_black_FRONT_f6879631-8939-412a-991b-9ee14b4e8be6.jpg?v=1762857263"},{"product_id":"sh-04-jacquard-forest-green","title":"SH 04 Jacquard Forest Green","description":"\u003cp\u003eOdśwież garderobę tą koszulą z krótkim rękawem z \u003cstrong\u003e100%\u003c\/strong\u003e bawełny żakardowej, zdefiniowaną przez charakterystyczny tkany wzór w kratę. Luźny, pudełkowy krój nadaje sylwetce lekkości i swobody. Subtelna tekstura żakardu dodaje głębi, a lekka bawełna zapewnia przewiewny komfort. Ponadczasowa podstawa na ciepłe dni.\u003cbr \/\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ETQ Amsterdam","offers":[{"title":"S","offer_id":55283547406717,"sku":"6011S","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":55283547439485,"sku":"6011M","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":55283547472253,"sku":"6011L","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":55283547505021,"sku":"6011XL","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0505\/9044\/9849\/files\/Shirt_green_FRONT_v1.jpg?v=1762857273"},{"product_id":"sh-04-jacquard-sand","title":"SH 04 Jacquard Sand","description":"\u003cp\u003eOdśwież swoją garderobę tą koszulą z krótkim rękawem z \u003cstrong\u003e100%\u003c\/strong\u003e bawełny żakardowej, zdefiniowaną przez nasze ikoniczne tkane wzory w kratę. Boxy, swobodny krój tworzy lekką, naturalną sylwetkę. Rafinowana tekstura żakardu dodaje subtelnej głębi, a lekka bawełna zapewnia oddychający komfort. Ponadczasowa podstawa na ciepłe dni.\u003cbr \/\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ETQ Amsterdam","offers":[{"title":"S","offer_id":55283556417917,"sku":"6012S","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":55283556450685,"sku":"6012M","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":55283556483453,"sku":"6012L","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":55283556516221,"sku":"6012XL","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0505\/9044\/9849\/files\/Shirt_beige_FRONT_v1.jpg?v=1762857283"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0505\/9044\/9849\/collections\/Shirt_black_FRONT.jpg?v=1762453971","url":"https:\/\/www.etq-amsterdam.com\/pl-ch\/collections\/koszule.oembed","provider":"ETQ Amsterdam","version":"1.0","type":"link"}