Materiały.

Wyjątkowo miękki zamsz.

Zamsz to wewnętrzna strona skóry, szlifowana na delikatny, aksamitny meszek. Nasz w pełni zasługuje na swoją nazwę: garbują go nad Morzem Śródziemnym Gruppo Mastrotto z Arzignano we Włoszech, garbarnia z certyfikatem LWG Gold, oraz Sanchez Agullo z Alicante w Hiszpanii, garbarnia zatwierdzona przez LWG. Przed krojeniem sprawdzamy każdą skórę pod kątem wykończenia, koloru, powierzchni i grubości. Jakość widać po meszku: krótkim, gęstym i równym, o głębokim, jednolitym kolorze, który z czasem nabiera charakteru.

Pielęgnacja
Regularnie szczotkuj szczotką do zamszu, zgodnie z kierunkiem włosa. Przed pierwszym noszeniem i po każdym czyszczeniu użyj impregnatu chroniącego przed wodą i plamami. Jeśli zamsz zmoknie, pozwól mu wyschnąć w naturalny sposób, a potem podnieś włos szczotką.

Skóra premium o jedwabistym dotyku.

Nubuk powstaje ze skóry licowej, najmocniejszej części skóry, której powierzchnię delikatnie się szlifuje, by uzyskać drobny, aksamitny meszek. Jest miększy w dotyku niż skóra gładka i trwalszy niż zamsz. Nasz nubuk garbuje głównie Curtumes Iberia z Alcaneny w Portugalii, garbarnia z certyfikatem LWG Gold. Przed krojeniem sprawdzamy każdą skórę pod kątem wykończenia, koloru, powierzchni i grubości. Z czasem meszek nabiera głębszego odcienia i charakteru.

Pielęgnacja
Regularnie szczotkuj szczotką do zamszu, zgodnie z kierunkiem włosa. Przed pierwszym noszeniem i po każdym czyszczeniu użyj impregnatu chroniącego przed wodą i plamami. Jeśli skóra zmoknie, pozwól jej wyschnąć w naturalny sposób, a potem podnieś włos szczotką.

Stale udoskonalana skóra premium.

Skóra licowa to wierzchnia warstwa skóry, pozostawiona nienaruszona. Nic nie jest szlifowane ani polerowane, więc naturalne lico i najmocniejsze włókna skóry zostają dokładnie tam, gdzie są. Dzięki temu to najtrwalsze wykończenie skóry, jakie istnieje. Naszą skórę licową garbuje Curtumes Iberia w Alcanenie w Portugalii, garbarnia z certyfikatem LWG Gold, a każda skóra jest sprawdzana pod kątem wykończenia, koloru, powierzchni i grubości przed cięciem. Drobne różnice w licu i kolorze są naturalne i dowodzą, że powierzchnia jest nietknięta. Na początku sztywniejsza, mięknie z noszeniem i nabiera patyny, która pogłębia się z latami.

Pielęgnacja
Usuń kurz szczotką i przetrzyj lekko wilgotną ściereczką. Kilka razy w roku nałóż odżywkę do skóry. Naturalnie bardziej odporna na wodę niż inne wykończenia, ale mokre buty zostaw do naturalnego wyschnięcia, z dala od źródeł ciepła.

Maślanie miękka skóra. Premium.

Nappa to skóra licowa wykończona tak, by była jak najbardziej miękka. Lico, najmocniejsza część skóry, pozostaje nienaruszone, a powierzchnia jest gładka i elastyczna. Naszą nappę garbuje głównie Curtumes Iberia z Alcaneny w Portugalii, garbarnia z certyfikatem LWG Gold. Przed krojeniem sprawdzamy każdą skórę pod kątem wykończenia, koloru, powierzchni i grubości. Dobrą nappę poznasz po zwartym, równym licu i miękkości: zgina się bez ostrych załamań i nie trzeba jej rozchodzić. Miękka od pierwszego założenia, z czasem dopasowuje się do stopy.

Pielęgnacja
Przecieraj miękką, lekko wilgotną ściereczką. Od czasu do czasu użyj bezbarwnego kremu do skóry, by pozostała elastyczna. Mokre buty susz w naturalny sposób, z dala od bezpośredniego źródła ciepła. Przechowuj w worku ochronnym.

Skóra premium z miękką siatką.

Cholewka z połączenia delikatnej siatki i trwałego nubuku — lekka tam, gdzie trzeba, i sztywniejsza tam, gdzie to ważne. W środku znajdziesz charakterystyczną dla ETQ wyjmowaną wkładkę, która daje komfort, do którego już przywykłeś. Każdy detal tego sneakera pokazuje nasze przywiązanie do prostego designu i materiałów premium.

Gruba dzianina, 300 g/m². 95% bawełna, 5% elastan.

Ciężar, który czujesz. Dzianina o gramaturze 300 g/m² z 95% bawełny i 5% elastanu. Bawełna sprawia, że jest gęsta i sprężysta w dotyku, z gładką, czystą powierzchnią. Elastan pozwala jej poruszać się razem z tobą i wracać do formy, pranie po praniu. Solidna na ciele, miękka dla skóry, stworzona do noszenia na co dzień.

Pielęgnacja
Pierz w pralce w zimnej wodzie, w programie delikatnym, na lewej stronie i z podobnymi kolorami. Nie susz w suszarce, bo ciepło niszczy elastan. W razie potrzeby prasuj w niskiej temperaturze. Pierz rzadziej, niż myślisz; dzianina sama trzyma formę.

Lekka, 170 g/m². Miękka i luksusowa w dotyku.

Ta tkanina została opracowana przez ETQ z myślą o codziennym noszeniu. Wykonana z czesanej bawełny — miękka i naturalna w dotyku, zachowuje przy tym schludny wygląd. Lekka konstrukcja sprawia, że można ją nosić samodzielnie lub warstwowo, a odpowiednia gramatura pozwala zachować kształt na długo. Stworzona do częstego noszenia — łączy komfort, swobodę i staranne wykończenie.

Dzianina premium z bawełny i jedwabiu. Gładka faktura, wyrafinowana struktura.

Mieszanka bawełny i jedwabiu premium. Miękka z natury. Gładka w dotyku. Bawełna zapewnia przewiewność i codzienny komfort. Jedwab dodaje lekkości i szlachetnej powierzchni. Dziana drobnym splotem, wykonana w Chinach. Prosta. Miękka. Przemyślana.

Pielęgnacja
Obchodź się z nią delikatnie. Noś częściej, pierz rzadziej. Pierz ręcznie w maks. 30 °C, w łagodnym płynie do tkanin delikatnych. Nie wybielaj. Nie susz w suszarce bębnowej. Ciepło i tarcie niszczą włókna jedwabiu, przez co dzianina traci kształt. Susz na płasko. Chroń przed bezpośrednim słońcem, by zachować kolor i włókno. W razie potrzeby prasuj w niskiej temperaturze, na lewej stronie. Możliwe czyszczenie chemiczne (P). Przed pierwszym noszeniem uważnie przeczytaj instrukcję prania.

Gładka, techniczna tkanina z prawdziwym stretchem. Nie gniecie się łatwo i trzyma formę przez cały dzień.

Performance Stretch Weave to mieszanka poliestru, wiskozy i elastanu, stworzona, by wyglądać schludnie i łatwo się nosić. Poliester wykonuje większość pracy: trzyma czystą linię, ogranicza gniecenie i sprawia, że tkanina zachowuje formę za każdym razem. Wiskoza sprawia, że tkanina jest miękka i gładka. Elastan daje prawdziwy stretch, więc tkanina porusza się razem z tobą. Tkanina oddycha, więc jest przyjemna od rana do wieczora.

100% wełna merino. Lekka z natury. Luksusowa w dotyku.

Dziana z cienkiej wełny merino 2/30nm. Lekka z natury. Miękka dla skóry. Na tyle przewiewna, by nosić ją na warstwy, i na tyle elegancka, by nosić ją samodzielnie. Merino słynie z naturalnej regulacji temperatury i odprowadzania wilgoci: zatrzymuje ciepło, gdy go potrzebujesz, i oddycha, gdy robi się cieplej. Dzięki antybakteryjnym właściwościom merino naturalnie nie chłonie zapachów, więc możesz nosić dłużej i prać rzadziej.

Pielęgnacja
Wełna ma właściwości samoczyszczące – przewietrz ją między kolejnymi założeniami, a zwykle to wystarczy. Gdy pranie jest konieczne, wywróć na lewą stronę i pierz w pralce w zimnej wodzie, w delikatnym programie do wełny, z łagodnym środkiem do wełny. Nie wybielaj, nie namaczaj, nie trzyj i nie wykręcaj. Nadaj kształt, póki jest wilgotna, i susz na płasko w cieniu. Nie susz w suszarce bębnowej. Prasuj tylko chłodnym żelazkiem, od lewej strony. Nie czyść chemicznie.

Technical Stretch Twill

Tkanina z mieszanki poliestru i wiskozy o naturalnej elastyczności. Miękka w dotyku. Solidna gramatura. Poliester daje strukturę i trwałość. Wiskoza zapewnia miękki spadek, podobny do bawełny. Elastan daje naturalną swobodę ruchów na co dzień. Tkana splotem skośnym o średniej gramaturze, 285 g/m². Czysta. Przemyślana. Stworzona do ruchu.

Pielęgnacja

Pierz w pralce w 30 °C, w programie delikatnym. Pierz z podobnymi kolorami. Nie wybielaj. Susz w suszarce bębnowej w niskiej temperaturze albo na płasko, by zachować kształt. W razie potrzeby prasuj w średniej temperaturze, na lewej stronie. Nie czyść chemicznie. Przed pierwszym założeniem dokładnie przeczytaj instrukcję prania.

Elegancka tkanina stworzona do ruchu. Miękka w dotyku, elastyczna i szybko wraca do kształtu.

Traveller Weave powstaje z trzech włókien, z których każde ma swoje zadanie. Wiskozę czujesz najpierw: jest miękka, sucha w dotyku i ma spokojne, matowe wykończenie. Odrobina elastanu dodaje rozciągliwości i pozwala tkaninie wracać do kształtu, więc porusza się razem z tobą i trzyma formę przez cały długi dzień. Poliester odpowiada za strukturę: utrzymuje wyraźną linię, szybko schnie i sprawia, że zagniecenia po długim dniu znikają same. Zaprasujesz kant, to zostanie; nie zaprasujesz, to go nie będzie. Efekt to tkanina, która wygląda jak z pracowni krawca, a nosi się jak twoje najwygodniejsze ubrania. Na tyle lekka, by zabrać ją w podróż, łatwa do prania w domu i stworzona, by trzymać formę pranie po praniu.

Stworzony z myślą o komforcie, bez rezygnacji ze struktury. Ten zmiękczony twill bawełniany łączy naturalną przewiewność z gładkością w dotyku i subtelną elastycznością. Dzięki praniu silikonowemu jest miękki od pierwszego dnia, a średnia gramatura daje schludny wygląd, jakiego oczekujesz od klasycznych chinosów. Porusza się naturalnie razem z tobą, na co dzień.

Pielęgnacja
Stworzony do codziennego noszenia. Pierz tylko wtedy, gdy to konieczne — dzięki temu tkanina, krój i wygląd dłużej pozostaną bez zmian. Rzadsze pranie pomaga zachować miękkość i ogranicza zbędne zużycie bawełnianego twillu.
Pierz w pralce w zimnej wodzie, w programie delikatnym. Pierz i prasuj na lewej stronie, z podobnymi kolorami. Nie wybielaj i nie susz w suszarce bębnowej. W razie potrzeby prasuj w niskiej temperaturze. Przed praniem zawsze sprawdź metkę z instrukcją pielęgnacji.

Wodoodpychająca tkanina wierzchnia o suchej, matowej powierzchni.

Tkana i testowana w Chinach przez specjalistów od tkanin technicznych, dla których precyzja to standard. Splot jest gęsty, a wykończenie odpycha wodę: deszcz zbiera się w krople i spływa, zanim zdąży wsiąknąć. W dotyku jest sucha i matowa, na tyle sztywna, by trzymać wyraźną linię, i na tyle elastyczna, by poruszać się razem z tobą. Szybko schnie i zachowuje wykończenie przez cały sezon codziennego noszenia.

Tkanina o wyrazistej fakturze.

Nasza bawełna żakardowa łączy przewiewny komfort z elegancją. Misterne, wyraziste wzory dają bogaty wygląd i trwałość na lata. Lekka, a jednocześnie sprężysta — ta tkanina premium ze 100% bawełny jest opracowywana i tkana wyłącznie w Portugalii, od surowej bawełny po gotowy materiał. Hipoalergiczna i łatwa w pielęgnacji, dodaje głębi i luksusu zarówno swobodnym, jak i bardziej eleganckim stylizacjom.

Tkanina zachowująca kształt. Dyskretnie wszechstronna.

Portuguese Weave
Sprężysta mieszanka poliestru i wiskozy z elastanem. Poliester (66%) zapewnia trwałość i sprawia, że tkanina trzyma kształt, co jest niezbędne przy dopasowanym kroju. Wiskoza (28%) daje szlachetną powierzchnię i przewiewność, podnosząc komfort codziennego noszenia. Elastan (6%) zapewnia subtelną swobodę, nie zaburzając sylwetki. Efekt: tkanina, która trzyma formę, sprawia wrażenie przemyślanej i porusza się razem z tobą. Wyprodukowana w Portugalii.

Pielęgnacja
Pierz w pralce w zimnej wodzie, w programie delikatnym. Nie wybielaj. Prasuj w niskiej temperaturze. W razie potrzeby czyść chemicznie (tetrachloroetylen). Nie susz w suszarce bębnowej. Pierz i prasuj na lewej stronie. Pierz z podobnymi kolorami. Susz na płasko.

Tkanina techniczna, naturalny spadek.

Tkana mieszanka poliestru i wiskozy, stworzona z myślą o pięknym układaniu się. Miękka w dotyku. Wyczuwalnie cięższa. Poliester dodaje struktury i trwałości. Wiskoza zapewnia miękki, płynny spadek. Elastan daje naturalną elastyczność na co dzień. Gramatura 290 g/m². Zachowuje kształt dzień po dniu. Łatwa pielęgnacja z założenia. Nadaje się do prania w pralce, bez wizyty w pralni chemicznej. Prosta. Przemyślana. Stworzona do ruchu.

Pielęgnacja

Pierz w pralce w zimnej wodzie, w programie delikatnym. Pierz na lewej stronie, z podobnymi kolorami. Nie wybielaj. Nie susz w suszarce bębnowej. Prasuj w niskiej temperaturze, na lewej stronie. Nadaje się do profesjonalnego czyszczenia chemicznego. Przed pierwszym założeniem dokładnie przeczytaj instrukcję prania.

Denim najwyższej jakości z Japonii.

Japoński denim premium tkany w Tokio ze 100% bawełny. Tkanina o gramaturze 475 g/m² łączy solidną strukturę z naturalnym komfortem. Na początku jest sztywna, z noszeniem mięknie i z czasem dopasowuje się do ciała. Z każdym noszeniem nabiera charakteru, głębi i niepowtarzalnych przetarć.

Bawełniany twill z odrobiną elastyczności. Prany z silikonem, dzięki czemu jest miękki od pierwszego dnia.

Prany twill bawełniany to 97% bawełny i 3% elastanu. Dzięki bawełnie tkanina jest sucha i naturalna w dotyku, z matową powierzchnią. Elastan dodaje tyle elastyczności, by tkanina poruszała się razem z tobą i wracała do kształtu. Przy 260 g/m² to twill o średniej gramaturze: na tyle sztywny, by nosić go jako lekką kurtkę, i na tyle miękki, by nosić go cały dzień. Tkaninę barwi się już po utkaniu barwnikami reaktywnymi, które wiążą kolor z samym włóknem, dlatego pozostaje głęboki i równy nawet po wielu praniach. Na koniec tkanina jest prana z silikonem: powierzchnia mięknie, materiał swobodniej się układa i od pierwszego założenia sprawia wrażenie, jakbyś nosił go od dawna.

Pielęgnacja
Pierz w pralce w 30 °C z podobnymi kolorami. Nie używaj suszarki — ciepło niszczy elastan. W razie potrzeby prasuj w niskiej temperaturze.

Gładka mieszanka wełny z delikatnie szczotkowaną powierzchnią — ciepła i oddychająca.

Mieszanka wełny o gładkim licu, delikatnie szczotkowana, by uzyskać miękką, matową powierzchnię. W chłodne dni trzyma ciepło, a w pomieszczeniu pozwala skórze oddychać, więc kurtka jest wygodna i na ulicy, i w biurze. Tkanina ma dość ciężaru, by trzymać kształt i układać się od ramion w wyraźną linię, a przy tym jest na tyle miękka, że porusza się razem z tobą. Kurtka, z którą szybko przestajesz się rozstawać.

Miękki i luksusowy w dotyku.

Włókna bambusowe, przetworzone w miękką i przewiewną dzianinę, w naturalny sposób odprowadzają wilgoć — idealnie do bielizny. Tę dzianinę opracowało ETQ: jest przyjazna środowisku i na długo pozostaje gładka i elegancka. Aby zachować miękkość, pierz delikatnie w 30 °C, nie pierz razem z szorstkimi tkaninami i nie używaj suszarki.

Ceniona za bogaty dotyk, trwałość i charakter, którego nabiera z czasem.

Skóra Wax Pull-Up wyróżnia się głębią, miękkością i naturalnym charakterem. Woskowe wykończenie reaguje na ruch i użytkowanie, dzięki czemu z czasem pojawiają się subtelne zmiany odcienia i widoczne różnice. Producenci luksusowych wyrobów skórzanych cenią ją za równowagę między estetyką a trwałością. Z czasem nabiera patyny, która świadczy o rzemiośle, jakości materiału i latach noszenia.