The Chesterfield Brand x ETQ.
Dois olhares. Um mesmo padrão.
A The Chesterfield Brand é uma empresa familiar neerlandesa que trabalha a pele desde 1988. Dizem que é preciso cheirar e sentir a pele antes de a poder julgar. Nós olhamos para ela da mesma forma. Por isso, fizemos dois sacos juntos: o nosso design, a pele deles e os artesãos deles.
Dois fabricantes que avaliam a pele à mão. Tu levas o resultado.
Como nascem.
Cortados à máquina e depois dispostos à mão, peça a peça. Desenhados por nós nos Países Baixos, feitos pela The Chesterfield Brand na Índia.
Pararam durante dez anos.
Em 1988, a família começou a importar artigos de pele da Índia. Cinco anos depois, as fábricas não conseguiam cumprir os seus padrões, por isso pararam. Em 2003 voltaram, sentaram-se com seis fábricas e fizeram acordos claros: locais de trabalho seguros e limpos, nada de trabalho infantil e boas refeições para quem lá trabalha. É com pessoas assim que queremos fazer um saco.
Os dois sacos.
Feitos para ficar.
Um saco só conta se ainda o usares daqui a muitos anos. É isso que partilhamos com eles. A pele wax pull-up escurece onde lhe tocas e ganha patina, por isso não há dois sacos que fiquem iguais. É feito para envelhecer contigo.
WB 01, o saco de fim de semana.
Para dois ou três dias fora, na mão ou ao ombro. 40 litros e pequeno o suficiente para levar na cabine na maioria das companhias aéreas.
Pronto para um fim de semana, contigo a bordo.
BP 01, a mochila.
Um compartimento próprio para portáteis até 15 polegadas, outros mais pequenos para cartões e canetas, e uma forma estruturada que fica plana contra as costas. Uma fita atrás desliza pela pega da mala, para viajar com a tua bagagem.
Portátil, cartões e canetas, cada coisa no seu sítio. E viaja em cima da tua mala.
Pele que mostra por onde andou.
Dois sacos feitos para te acompanhar durante anos.


