{"title":"Malas","description":"\u003ch2\u003eLeather bags for work and travel\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDeveloped with The Chesterfield Brand, our leather bags bring the ETQ design language to wax pull-up leather: a natural, oiled finish that softens, marks and develops character with use. Two pieces today, a weekender and a backpack, with more joining over time.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eThe bags\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWB 01 Weekender:\u003c\/strong\u003e a structured weekend bag with a clean silhouette, carried by hand or over the shoulder. Built to move from office to overnight stay to weekend away.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBP 01 Backpack:\u003c\/strong\u003e a structured leather backpack with a dedicated 15-inch laptop sleeve, document space and smaller compartments, finished with a subtly branded ETQ lining.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eThe leather\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBoth are made from wax pull-up leather: a full-grain leather treated with oils and waxes so it ages with depth, softening and developing a patina the more you use it. Marks are part of the character, not a flaw.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCare\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWipe clean with a dry cloth and condition occasionally with a neutral leather balm. Protect from heavy or prolonged rain, and let the bag dry naturally if it gets wet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFrequently asked questions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat leather are the bags made from?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWax pull-up leather, a full-grain leather treated with oils and waxes that develops a patina and character with use.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDoes the backpack fit a laptop?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYes. The BP 01 has a dedicated 15-inch laptop sleeve plus space for documents and daily essentials.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWill there be more bags?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eYes. This is the start of a growing leather bag range developed with The Chesterfield Brand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSee all \u003ca href=\"\/pt\/collections\/accessories\"\u003eaccessories\u003c\/a\u003e and the full \u003ca href=\"\/pt\/collections\/menswear\"\u003emenswear collection\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What leather are the ETQ bags made from?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Wax pull-up leather, a full-grain leather treated with oils and waxes that develops a patina and character with use.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Does the BP 01 backpack fit a laptop?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. The BP 01 has a dedicated 15-inch laptop sleeve plus space for documents and daily essentials.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Will there be more ETQ bags?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. This is the start of a growing leather bag range developed with The Chesterfield Brand.\"}}]}\u003c\/script\u003e","products":[{"product_id":"wb-01-chesterfieldbrand-etq","title":"WB 01 The Chesterfield Brand x ETQ","description":"\u003cp\u003eA ETQ x Chesterfield Weekender foi pensada para quem se move entre o trabalho, a viagem e o descanso. Um sistema de transporte refinado com uma silhueta limpa. Para quem se move com propósito. Leve na mentalidade. Não nos padrões.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCriada em conjunto com a Chesterfield Brand, traduz a visão de design da ETQ num objeto em couro feito para o ritmo diário e as escapadas curtas. Espaçosa. Estruturada. Pensada ao detalhe. O couro wax pull up confere à mala profundidade natural e desenvolve mais caráter com o uso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUsa-a pela mão. Usa-a ao ombro. Do estúdio à estadia de uma noite, até ao fim de semana fora, sem mudar o código. Uma mala. Muitas ocasiões.\u003c\/p\u003e","brand":"ETQ Amsterdam","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57602389344637,"sku":"90002","price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0505\/9044\/9849\/files\/Weekendbag1_v3LR.png?v=1780424235"},{"product_id":"bp-01-chesterfield-brand-x-etq","title":"BP 01 The Chesterfield Brand x ETQ","description":"\u003cp\u003eEsta mochila de couro foi feita para dias estruturados em movimento. Dias de trabalho. Deslocações. Viagens pela cidade. Os momentos entre tudo isso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDesenvolvida em colaboração com The Chesterfield Brand. O design depurado da ETQ encontra a expertise prática em couro. O compartimento principal inclui uma manga dedicada para portátil de 15 polegadas, com espaço para documentos, carregadores e os básicos do dia a dia. Os compartimentos mais pequenos mantêm cartões, canetas e outros itens ao alcance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePor dentro, o forro com branding ETQ subtil acrescenta um acabamento refinado. Discreto. Pensado. Sem excessos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA forma estruturada mantém a silhueta limpa ao longo do dia. Confecionada em couro wax pull up que amacia, marca e desenvolve caráter com o uso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrática na função. Refinada no detalhe.\u003c\/p\u003e","brand":"ETQ Amsterdam","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57630353195389,"sku":"90003","price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0505\/9044\/9849\/files\/Backpack1_v2LR.png?v=1780485507"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0505\/9044\/9849\/collections\/Backpack1_v1Lr.png?v=1779278929","url":"https:\/\/www.etq-amsterdam.com\/pt\/collections\/bags.oembed","provider":"ETQ Amsterdam","version":"1.0","type":"link"}